Text copied to clipboard!
Заглавие
Text copied to clipboard!Мениджър на езикови услуги
Описание
Text copied to clipboard!
Търсим Мениджър на езикови услуги, който да ръководи и координира всички аспекти на езиковите услуги в нашата организация. Като част от нашия екип, вие ще бъдете отговорни за управлението на проекти, свързани с преводи, локализация, устен превод и други езикови решения за корпоративни и индивидуални клиенти. Вашата роля ще включва работа с вътрешни и външни екипи от преводачи, редактори и лингвисти, както и поддържане на високо качество на предоставяните услуги. Ще трябва да анализирате нуждите на клиентите, да създавате проектни планове, да следите сроковете и бюджета, както и да осигурявате ефективна комуникация между всички участници в процеса. Мениджърът на езикови услуги трябва да притежава отлични организационни умения, внимание към детайла и способност за работа под напрежение. Освен това, ще отговаряте за внедряването на нови технологии и инструменти за оптимизация на работния процес, както и за обучението на екипа. Вие ще бъдете ключова връзка между клиентите и езиковите специалисти, като гарантирате, че всички проекти се изпълняват според изискванията и стандартите на компанията. Ако имате опит в управлението на езикови услуги, страст към езиците и желание да работите в динамична среда, тази позиция е за вас.
Отговорности
Text copied to clipboard!- Управление и координация на езикови проекти
- Комуникация с клиенти и разбиране на техните нужди
- Създаване и следене на проектни планове, срокове и бюджети
- Ръководене на екипи от преводачи, редактори и лингвисти
- Осигуряване на високо качество на езиковите услуги
- Внедряване на нови технологии и инструменти
- Обучение и развитие на екипа
- Решаване на възникнали проблеми и конфликти
- Изготвяне на отчети и анализи за ръководството
- Поддържане на база данни с ресурси и контакти
- Участие в подбор и наемане на нови служители
Изисквания
Text copied to clipboard!- Висше образование, предпочитано в областта на лингвистиката или мениджмънта
- Опит в управлението на езикови услуги или проекти
- Отлични комуникационни и организационни умения
- Владеене на поне два чужди езика
- Умения за работа с CAT инструменти и други езикови технологии
- Способност за работа под напрежение и спазване на срокове
- Внимание към детайла и аналитично мислене
- Опит в работа с клиенти и управление на очаквания
- Лидерски умения и способност за мотивация на екип
- Готовност за обучение и развитие
Потенциални въпроси за интервю
Text copied to clipboard!- Какъв е вашият опит в управлението на езикови проекти?
- С кои CAT инструменти и езикови технологии сте работили?
- Как се справяте с кратки срокове и напрежение?
- Какви методи използвате за мотивация на екипа?
- Как поддържате високо качество на езиковите услуги?
- Какви са вашите силни страни като мениджър?
- Как решавате конфликти между членове на екипа?
- Какви езици владеете и на какво ниво?
- Какви са вашите очаквания от тази позиция?
- Какви са вашите дългосрочни професионални цели?
